← TECHNIQUES
TECHNIQUE 02

象嵌
INLAY

상감. 베이스 금속에 리세스를 가공하고 이종 소재를 끼워 넣어 표면을 일체화하는 기법. 木目金 패널을 제품에 통합하는 Atano의 핵심 구조.
PHOTO — 상감 완성 제품
OVERVIEW

기법 개요

상감(象嵌)은 금속 표면에 홈을 파고 다른 소재를 삽입해 하나의 표면으로 마감하는 기법이다. 도자기 상감, 금속 상감 모두 같은 원리에서 출발한다.

Atano에서는 925 sterling silver를 베이스로 CAD로 정밀 설계한 리세스에 木目金 패널을 삽입한다. 소프트 솔더로 고정 후 표면을 일체화해 두 소재가 하나의 면을 이루도록 마감한다.

MATERIALS

사용 소재

베이스와 인레이 소재의 물성 차이를 이해하고 설계하는 것이 상감의 핵심이다. 열팽창계수, 경도, 솔더 친화성을 모두 고려한다.

BASE
Ag 925
Sterling silver / 리세스 가공 베이스
INLAY
木目金 패널
Fine silver + Copper 확산접합재
FIXING
Soft Solder
저온 고정 / 베이스 손상 최소화
PROCESS

제작 순서

01

CAD 설계

제품 형태와 인레이 위치를 CAD로 설계. 리세스 깊이는 木目金 패널 두께에 맞춰 정밀하게 설정.

02

베이스 가공

925 실버 베이스에 설계된 리세스를 가공. 인레이 패널이 정확히 맞도록 치수 공차 관리.

03

木目金 패널 준비

리세스 형태에 맞게 木目金 패널을 재단. 표면 무늬 방향과 위치를 고려해 커팅.

04

삽입 및 솔더링

패널을 리세스에 삽입 후 소프트 솔더로 고정. 저온 작업으로 베이스와 패널의 변형 최소화.

05

표면 일체화 마감

삽입면을 연마해 베이스와 인레이가 하나의 평면을 이루도록 마감. 매트 피니시로 완성.

PHOTO
PHOTO
PHOTO
WHY

Atano가 이 기법을 쓰는 이유

상감은 木目金의 무늬를 제품의 구조 안으로 끌어들이는 방식이다. 단순히 표면에 붙이는 것이 아니라, 설계 단계부터 인레이를 제품의 일부로 계획한다.

두 소재가 하나의 면을 이루는 것 — 이것이 Atano 제품에서 木目金 무늬가 부착물이 아닌 구조로 느껴지는 이유다.