← TECHNIQUES
TECHNIQUE 03

SURFACE
표면 처리

무도금 원칙. 인공적인 색을 입히지 않고 금속 본연의 산화층과 질감을 최종 표면으로 삼는다. Atano의 브랜드 철학이 가장 직접적으로 드러나는 영역.
PHOTO — 표면 디테일
PRINCIPLE

무도금 원칙

일반적인 주얼리 브랜드는 로듐 도금, 금 도금으로 표면을 균일하게 만든다. 도금층은 시간이 지나면 벗겨지고, 그 아래 소재가 드러나는 순간 제품은 수명을 다한 것처럼 보인다.

Atano는 도금을 하지 않는다. 금속이 공기와 반응해 산화되는 과정 자체를 제품의 일부로 받아들인다. 시간이 지날수록 표면은 변하고, 그 변화가 제품의 이력이 된다.

FINISH
Matte
광택 없는 매트 피니시 기본. 금속의 질감을 그대로 드러냄.
PLATING
없음
로듐, 금 도금 일절 없음. 소재 본연의 색이 최종 표면.
OXIDATION
자연 산화
인공 산화 처리 없이 자연 산화층을 표면으로 수용.
PROTECTION
Renaissance Wax
마이크로크리스탈린 왁스 보호층. 산화 진행 허용하며 보호.
MATERIALS

소재별 표면 특성

각 금속은 고유한 산화 특성을 가진다. Atano는 이 차이를 디자인 요소로 활용한다.

소재
산화 특성
시간에 따른 변화
Ag 925 Sterling
황화반응으로 점진적 어두워짐
은빛 → 황금빛 → 짙은 회색
Fine Silver Ag 999
산화 저항성 높음, 변화 느림
밝은 은빛 장기 유지
Copper Cu
빠른 산화, 색변화 뚜렷
붉은빛 → 갈색 → 흑갈색
Shibuichi Cu75/Ag25
안정적 산화, 독특한 회청색
회색빛 → 청회색 안정화
Bronze Cu90/Sn10
구리 기반 산화, 녹청 발생
황금빛 → 갈색 → 녹청(verdigris)
PROTECTION

Renaissance Wax

Renaissance Wax는 영국 대영박물관에서 문화재 보존용으로 개발된 마이크로크리스탈린 왁스다. 얇은 보호막을 형성하면서도 금속의 자연 산화 진행을 허용한다.

Atano는 코팅, 레진, 에폭시 등 산화를 완전히 차단하는 마감재를 사용하지 않는다. 금속이 숨쉬며 변화하는 것을 막지 않는 방식을 택했다.

PHOTO
PHOTO
PHOTO
WHY

Atano가 도금을 하지 않는 이유

도금은 균일하고 완성된 표면을 만든다. 하지만 그 균일함은 시간이 지나면 깨진다. 벗겨진 도금은 제품이 노화했다는 신호로 읽힌다.

산화는 다르다. 처음부터 변화를 전제로 한 표면이기 때문에, 시간이 지날수록 제품은 노화하는 것이 아니라 깊어진다. Atano가 만드는 것은 완성된 물건이 아니라, 시간과 함께 변해가는 금속이다.